برو به محتوای اصلی

بهترین سایت زیرنویس فارسی فیلم کدام است؟

۱

من کجام؟ اینجا کجاست؟

در جوابکو می‌تونید در مورد هر موضوعی سوال کنید، به سوالای بقیه جواب بدید و تجربتون رو به اشتراک بگذارید!

سایت‌های خوبی در زمینه دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال وجود داره:

۱۹

سایت http://findstitle.ir۲٬۶۱۱ هم یکی از سایتای خوب برای زیرنویس۲٬۶۱۱ هست.

انواع زیرنویس سریالها و فیلمها رو داره

همچنین در سایت فایندزتیتل میتونید زیرنویس موزیک ویدئو۱۱۵ هم پیدا کنید.

۱۶
محمد غفاری ، مترجم زبان انگلیسی و کارشناس ارشد مطالعات ترجمه

وب‌سایت Subscene ۳٬۴۴۴ بزرگترین وب‌سایت به‌اشتراک‌گذاری زیرنویس در اینترنت و احتمالا دارای بیشترین تعداد زیرنویس فارسیه. اکثر کسانی که زیرنویس فیلم‌ها رو از سر علاقه شخصی تهیه می‌کنند یا به‌اصطلاح فن‌سابر (Fansubber) هستند، زیرنویس‌هاشون رو ابتدا در این وب‌سایت بارگزاری می‌کنند.

۱۴
محمد حسین ،

من همیشه از سایت پارسی‌ساب یا جهان زیرنویس دانلود میکنم چون همه کیفیت‌ها رو داخل یک پک میذارن، چه برای یه سریال چه برای یه فیلم سینمایی. 

۱۰

همشون از روی این سایت فایل‌ها را برمیدارند، سایت ساب سین۴۵۹: subscene.in۴۵۹

این سایت یک موتور جستجو برای زیرنویس هست با وارد کردن اسم فیلم یا سریال مورد نظرتون و انتخاب زبان فارسی بهترین نتایج رو نشون میده.

به همه زبان‌ها داره. اولین در دنیا همین سایت ساب سین هست.

۸
علی شمس ،

وبسایت subjo ۹۳هم یکی از سایت‌های معتبر دانلود زیرنویس فارسی هست.

در سایت سابجو، شما میتوانید زیرنویس انواع موزیک ویدئو و زیرنویس سریال و فیلم را هم مشاهده کنید.

همچنین زیرنویس‌هایی مانند زیرنویس زیر، به صورت اختصاصی ترجمه میشود:

https://subjo.ir/subtitles/دانلود-زیرنویس-فارسی-deadpool۹۶

همچنین در سابجو میتوانید به صورت رایگان درخواست ترجمه زیرنویس دهید.

۷
وین فیلم ،

از اینجا می‌تونید استفاده کنید همون سابسنه:

زیرنویس فارسی۱٬۱۸۶

۳