برو به محتوای اصلی

رنگ‌ها بر چه اساسی نامگذاری شده‌اند؟

ناشناس

من کجام؟ اینجا کجاست؟

در جواب‌کو می‌تونید در مورد هر موضوعی سوال کنید، به سوالای بقیه جواب بدید و تجربتون رو به اشتراک بگذارید!

محمد غفاری
محمد غفاری، مترجم زبان انگلیسی و کارشناس ارشد مطالعات ترجمه

نام‌گذاری رنگ‌ها هم مثل سایر اجزای زبان ماهیت قراردادی (arbitrary)‌ داره، و در حقیقت نام رنگ‌ها برساخته‌ی اجتماعی هستند. تعداد رنگ‌ها و مرز بین رنگ‌های هر زبان کاملا به عوامل فرهنگی و جامعه‌شناختی که در گذر زمان در یک جامعه شکل گرفته‌اند بستگی داره.

۱۱
محسن فرجی
محسن فرجی، طراح و هم بنیانگذار دادسان

اسامی رنگ‌ها کاملا صفت‌های نسبی هستند و تقریبا هیچ دلیلی ندارند. ولی رنگی مثل زرشکی را میتوان گفت چرا میگن زرشکی، ولی باز این رنگ هم یک صفت نسبی است. می توانست این اسم را نداشته باشه. به عنوان مثال در بعضی روستاهای آفریقا رنگ آبی و سبز را با یک اسم صدا می زنند و جالب اینجاست که به همین دلیل نمی‌توانند این دو رنگ را از هم تشخیص بدهند.

۴